Kiedy straciło się wszystko z dnia na dzień, książka w ojczystym języku może na obczyźnie zaoferować chwilę powrotu do czegoś swojskiego, prawdziwego, co na zawsze określiło naszą tożsamość. Zwłaszcza, jeśli jest to arcydzieło sztuki edytorskiej, do jakich można zaliczyć wiele książek wydanych przez A-BA-BA-HA-LA-MA-HA. To prywatne wydawnictwo książek dla dzieci od 2 d0 102 lat, zostało założone przez poetę Iwana Malkovycha w rok po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę i od 30 lat walczy o przetrwanie na rynku wydawniczym zalewanym przez tańsze publikacje wydawców rosyjskich. A mimo to istnieje i wygrywa nagrody, zatrudniając świetnych autorów, tłumaczy oraz ilustratorów tej klasy, co Vladyslav Yerko. Fundatorzy Top Modern Art od początku wojny na Ukrainie skupują książki tego kijowskiego artysty, łącznie z ekskluzywną serią bajek oraz obsypanych nagrodami przekładów dramatów Szekspira. Dzisiaj, tuż przed świętami prawosławnej Wielkanocy, pierwsza część kolekcji została podarowana do Miejskiej Biblioteki Publicznej (Filia nr 3) we Wrocławiu. Kolejne partie będą przekazywane w miarę realizacji zamówień.
